Двухэтажное каменное здание с крепкими дверями и ставнями. На первом этаже общий зал с дубовыми столами, массивными стульями, крепкой стойкой и кухней. На втором размещены комнаты для постояльцев. Несмотря на то, что название таверны и гостиницы одно и то же, хозяева у этих заведений разные. Это заметно по внешнему виду помещений: всегда чисто прибранные коридоры первого этажа совершенно не похожи на зал, расположенный прямо под ними.
В таверне всегда людно и шумно, однако состоятельные посетители спускаются сюда только на завтрак и на обед (уж больно много здесь всякого сброда). Громкий до неприличия смех, пьяные матросы, размахивающие кружками, полными выпивки – всё это создаёт не очень приятное впечатление. Однако те, кто часто заходит в это заведение, знают, что ничего страшного здесь произойти не может.

На второй этаж. Гостиница.